uma linha incompleta
de produtos para barba
NOME, IDENTIDADE, EMBALAGEM,
ILUSTRAÇÕES E TEXTOS
2020
Tralha, palavra que significa "um amontado de coisas", é uma marca de produtos para barba. Ela se apropria dos universos da colagem, do surrealismo e da paisagem urbana, criando uma atmosfera contemporânea e bem humorada. Se diferencia da linguagem retrô já bastante usada pela categoria, e se aproxima do universo dinâmico da cultura que está sempre reinventando o caos da rotina.
Tralha, a portuguese word that means "a bunch of things", is a brand of beard products. It appropriates the universe of collage, surrealism and the urban landscape, creating a contemporary and funny atmosphere. It differs from the language already used by the category, and approaches the dynamic universe of culture that is always reinventing the chaos of routine.